
Il capitano Achab racconta

Il Giustiziere
A cura di Emanuele Mignone

Si fa solo un gran parlare di jungla di cemento, ma forse è solo un castello di carta. Carta velina per l’esattezza. Non c’è pericolo di sentirsi soli nei nostri alveari di carta. E’ po’ come far parte di una rumorosa famiglia d’api.

Generale Custer! Il settimo è pronto…Bang! Bang!
Joe, non possiamo andare avanti così…
Signori e Signore buonasera. Stiamo per trasmettere…

Perdio! Devo ascoltare le tv degli altri, le loro conversazioni intime… ho diritto anch’io alla mia parte di rumore. Un rumore di classe che dia tono all’ambiente. Scherzo in Si Bemolle Maggiore di Chopin, al piano Margaret Stanberg. Beccatevi questo, sorelle api.

Ehi! Ma cos’è questa lagna?
Ma Joe!!
Scusami, amore…ma io non sopporto la musica classica.

Ohhhhh!…Speriamo che nessuno rompa! DRIIN! DRIIN! Ecco il telefono, per l’appunto…

Sì, Bolly, conoscevo Jimmy Nortan…Ok, se insisti, vengo subito.

Arrivai all’angolo della 17ettesima. Bollinger, l’ispettore, mi aspettava.

Ciao, Bolly!
Ciao Achab!

Fissai l’uomo disteso per terra, morto, e rivolsi uno sguardo interrogativo. L’avevo già visto altre volte, ma non con un fiore rosso in fronte. Bolly mi mostrò un pacchetto di sigarette.

Stringeva queste in mano…Manca solo una sigaretta…Non è un gran che come indizio.

- Umh! Blackcester senza filtro. La mia marca preferita. Permetti, vero?

Ne tirai fuori una dal pacchetto ed in barba a tutto me la accesi.

Come vedi, un buco in piena fronte.
Gia! Proprio nel punto in cui le religioni orientali dicono si trovi il yerzo occhio dell’uomo…L’occhio dell’anima e del pensiero. Lo sapevi?
Ti dispiacerebbe se parlassimo di lavoro? Mi pagano per fare il poliziotto. Sono un misero mortale, io.
Questo signorino non merita tanta attenzione. Era solo uno spacciatore di eroina, razza bastarda. Sinceramente non capisco perché mi hai chiamato. Stavo ascoltando Chopin.
Sei strano stasera, Achab…molto strano…non ti ho mai sentito usare parole così dure per un…
Lo dico e lo ripeto. Jimmy Nortan era un bastardo. Non mi frega chi l’ha ucciso. Non mi viene da piangere. Ciao.

Il vocione di Bollinger ora è poco più di un sussurro.

Achab!! Jimmy era mio nipote!! Mia sorella non è riuscita a tirarlo su come…
Basta così. Non mi interessano i fatti tuoi, né le autobiografie in genere.

Non so che mi prende stasera. Anche le mie gambe si muovono in modo strano, diverso, mentre me ne vado. Non ho voglia né di lacrime, né di storie pietose. No ho voglia di capire. Anche i fessi e i preti hanno serate no.

BANG!

Un trambusto alle mie spalle, passi di corsa, urla.

Ispettore! Di là…di là!
Presto, ragazzi, ed occhi aperti…

Arrivarono troppo tardi. Dietro l’angolo una lama di buio. Sembrava un sacco quello che era in terra, ma non lo era…

Niente da fare, ispettore, è andato. Un buco in piena fronte. Chi l’ha ucciso sa il fatto suo.
Ma, Ispettore…questp è…
Già…Sam Slosky…ufficialmente albergatore, ma in realtà padrone di tutte le bische del Bronx… il “Re del gioco d’azzardo”, così lo chiamavano…strano che si sia fatto fregare. Girava sempre scortato dai suoi gorilla.
Ispettore…guardi qui…stringeva queste!
Ancora un pacchetto di Blackcester senza filtro…Uhm!
Già…e anche Slosky è stato ucciso con un colpo in mezzo alla fronte. Ad occhio e croce direi che si tratta della stessa arma.
Dà un’ occhiata in giro e vedi se riesci a trovare Achab. Non può essere andato lontano quel gran figlio di…

Mi materializzai in quell’atmosfera pesante e viola come le tende di una chiesa barocca.

Ho sentito fare “bang, bang” e mi sono detto “vuoi vedere che il vecchio Bolly ha bisogno del sottoscritto”?
Achab, figlio di buona donna!! Se non perdi il vizio di sfottere, prendo la tua tessera e mi ci pulisco le scarpe!

Tentai di allungargli un pugno, ma due poliziotti mi fermarono.

Richiama i tuoi Rin-Tin-Tin…sono molto nervoso stasera.
Me ne sono accorto. E’ tutto molto nervoso stasera.
Forse è un incubo.
Piantala con la filosofia, Achab. E voi, mollatelo.
Hai visto niente? Stavi venendo da questa parte quando…
Niente.
Anche Slosky stringeva queste…anche qui manca una sigaretta.
Da qua!

Gli strappai il pacchetto con gesto eccessivo. Non ho mai avuto molta fiducia nelle capacità deduttive di Bollinger. Ma non era il caso di trattarlo così.

- Non è esatto. Qui ne mancano due.

Due? Lo dici come se la cosa avesse un significato.
Forse. Ma non mi va di collaborare. Sam Slosky era una carogna. Ha rovinato più gente lui della crisi del ’29.
Ma…

La radio dell’auto della Bolly cominciò a gracchiare.

Pattuglia Robinson a Bollinger…Ispettore…Rispondete…
E’ Burnett, Ispettore…dice che è qui vicino e che…

Bolly gli strappò il microfono di mano.

.- Che succede?

Ispettore, la segnalazione era esatta…Tony Lucania e Dock Adam…I due ricercati sono qui…hanno un buco in fronte ciascuno. Chi ha sparato deve saper…
Un buco? Hai detto un buco in fronte?

Intervenni.

Chiedigli se anche là ci sono pacchetti di Blackcester in giro…e quante sigarette contengono…
Blackcester, Ispettore?! Come fa a saperlo, Ispettore? Infatti tutti e due stringono un…
Controlla quante sigarette mancano dai due pacchetti…
Ma…
Fa quello che ti dico, Burnett! Controlla quante sigarette mancano.

Mi accesi una sigaretta e fissai Bollinger.

Senti, credo che sia meglio avvertire le autorità mediche. Questa storia ha tutta l’aria di essere…un ‘epidemia…uno strano virus che colpisce solo i farabutti.
Ma…
Ispettore, ho controllato i pacchetti di Blackcester! In uno mancano tre sigarette, nell’altro quattro.
Logico…molto logico – soggiunsi.
Un giustiziere?
Esatto. Un ex poliziotto forse, visto che spara così bene. Un uomo ossessionato dall’idea di riordinare il Bronx, di fare giustizia. Firma le esecuzioni con le Blackcester ed ogni volta il pacchetto contiene una sigaretta di meno…una specie di conto alla rovescia…L’unico inconveniente è che non gli basterà una tonnellata di Blackcester per ripulire il Bronx…
Un momento! Non mi dirai che tu pensi che sia giusto…
Mi diverte e non mi viene da piangere. Non ho detto che è giusto. E poi se questo novello Zorro ci riuscisse, tu rimarresti disoccupato e questo non posso permetterlo.

La radio gracchiò un’alta volta.

Ispettore…dalla centrale…
Cosa? Il giudice Mac Donald?…Ucciso a casa sua…stessa tecnica…stessa firma.
Umh! Sarà paranoico, ma ha le idee chiare. Io e te sappiamo bene che razza di giudice era Mac Donald!

Non c’era pace quella sera, né per noi, né per la radio della polizia.

Arrivò un’altra segnalazione.

Ma che diavolo sta succedendo stasera?
Prova a chiederlo all’Irlandese, il boss dei mercati generali. Fino a poco tempo fa sapeva tutto del bronx e aveva un sacco di buone conoscenze anche al Senato…

Anche a Rich Clyde non potrà più molto nella sua specialità, gli incontri truccati ed il racket delle scommesse. Così come per Lilian Hacker, settore “sesso a pagamento”, detta la “Merlettaia”, che non ricaverà più un cent dalle sue ragazze squillo.

Le segnalazioni di cadaveri eccellenti si susseguirono martellanti al centralino del distretto del Bronx, rimbalzando nell’etere. I ragazzi della scientifica e della morgue non aspettavano così presto l’apocalisse. Decine di pattuglie a perlustrare la zona.

Ispettore, qui sembrano tutti impazziti. Hanno beccato anche il “Mandarino”..
Ispettore…anche il boss dei portoricani è andato…
Allora altre quattro pattuglie nel South Bronx…buttate tutti giù dal letto…voglio tutti gli uomini disponibili.

Mi faceva pena, il vecchio Bolly.

Quanti sono finora?
Non lo so, ho perso il conto…L’ultimo è Joe Thompson, racket delle costruzioni…Una quindicina, comunque…che ne dici?
Ne mancano ancora parecchi…Don Angelo e la sua “famiglia”, ad esempio.
Risparmiami il tuo umorismo, Achab, ma credo proprio che sia mio dovere avvertire i pezzi da novanta. Si va da Don Angelo.

Arrivammo troppo tardi, appena in tempo per udire cinque colpi di pistola, con un pacchetto vuoto di sigarette che ci stava aspettando…nel palazzo di Don Angelo.

Bollinger si catapultò fuori dall’auto.

Un colpo e poi un proiettile sibilò poco lontano dalle nostre teste.

A terra, Bolly!
Credevo che sparasse solo ai farabutti!
Come sempre ti sopravvaluti, Bolly!

Improvvisamente non riesco a trattenermi. La mia risata suona grottesca, esagerata, assurda come tutta questa storia. Baluginante e metallico vedo un corteo di auto, come mostri urlanti, lacerare la notte e la coscienza, si mischiano al volto di Bolly, al suo abbaiare, in un eco senza fine. E mi ritrovo a correre verso il palazzo di cui non vedo bene i contorni. Tengo gli occhi fissi sul portone.

Achab!
- Tocca a me prenderlo…E’ una questione personale!

Continuo a correre, verso quel portone. Come una freccia verso il bersaglio. So che quella strana storia sta per finire. Lo voglio.

Il giustiziere è là, in cima alla scala. Lentamente si gira. Cerco la pistola. Non la trovo. Devo averla persa nella corsa. Ora si è girato completamente. Non riesco a vederlo bene, c’è troppa luce. E poi mi ha distratto quello che ha in mano. E’ la mia pistola. La mia Phyton.

Cerchi questa, fratello? Sai, è con questa che stasera ho fatto un po’ di pulizia: con la tua pistola. Che poi a guardar bene è anche la mia visto che io…
No!
E’ così! Anch’io sono Achab, cioè sono la tua parte più pura…perché anche tu sei corrotto dal sentimento, dalla pietà, dai dubbi.
Cosa vuoi fare?…Spiegati non capisco…
Non mi interessano le spiegazioni, sono stanco di capire. Mi sento sbrigativi stasera. Addio.

BANG! BANG!

Sento il proiettile penetrare inesorabile. Sento il rumore dei suoi passi che scendono verso di me, mischiarsi al rumore sordo del sangue che cade sul marmo goccia a goccia…DLAK, DLAK, DLAK…

DLAK, DLAK…E’ quel suono che mi sveglia…E’ stato tutto un incubo. Quel rumore strano è la puntina del giradischi che ormai gira a vuoto. Il Giustiziere con il mio volto…tutto un incubo…mi ero addormentato. Tutto è come prima, tutto è normale. Solo quel disco, quel battito ossessivo…DLAK, DLAK…

(1982)

last modify 12/12/2001

Il capitano Achab racconta

Il Giustiziere

(1982)

last modify 12/12/2001