mente locale


*Mente locale*

Foglio notizie dell’Istituzione dei servizi culturali Paolo Borsellino del Comune di Crevalcore

C’ERA UNA VOLTA UNA BAMBINA

Veritiera e tribolata storia di Cappuccetto Rosso

Mostra itinerante organizzata dalla Zona Bibliotecaria Persicetana dei comuni di Terred’acqua

Anzola dell’Emilia, Calderara di Reno, Crevalcore, Sala Bolognese

San Giovanni in Persiceto, Sant’Agata Bolognese

In collaborazione con Bonaventura a.c.

CREVALCORE

BIBLIOTECA COMUNALE

DAL 13 MARZO AL 10 APRILE

Inaugurazione

Sabato 13 Marzo ore 11

Tiziana Roversi incontra

genitori e docenti

Mercoledì 17 Marzo ore 17

Visite guidate riservate alle sezioni delle

Scuole materne e alle classi del 1° ciclo

delle scuole Elementari durante

tutto il periodo della mostra

Fino a sabato 10 aprile presso la Biblioteca comunale di Crevalcore sarà possibile visitare la mostra “C’era una volta una bambina. La veritiera e tribolata storia di Cappuccetto Rosso”. L’allestimento, che è corredato da un catalogo illustrato, si compone di due parti essenziali:

100 libri: edizioni di Cappuccetto Rosso del ‘900 provenienti da tutto il mondo

100 “occhi” per vedere Cappuccetto Rosso: una galleria di grandi riproduzioni che ci mostrano come l’illustrazione francese abbia interpretato la versione di Perrault, come quella tedesca abbia letto la versione dei fratelli Grimm e come gli illustratori italiani, inglesi, americani, ecc abbiano dato volto alle varie riletture della fiaba.

Fra i libri saranno esposti anche due rarissimi volumi: quello del Cappuccetto Rosso di Perrault e del Cappuccetto Rosso dei Grimm, illustrati da Golpe (pseudonimo che cela il grande pittore bolognese Wolfango), pubblicati in tempi diversi e con stili profondamente diversi, ma sempre molto fedeli all’originale cui si ispirano.

L’allestimento prevede un pubblico di bambini: le vetrine sono state costruite a misura (e altezza) di bambino e il linguaggio della mostra cerca un coinvolgimento diretto dei più piccoli utilizzando la lingua delle fiabe.

Un’appendice della mostra è inoltre dedicata ad 8 tavole inedite che Octavia Monaco ha creato per “La finta nonna”, una delle Fiabe Italiane di Italo Calvino.

La mostra è corredata da una voce narrante di sottofondo di Gabriele Duma, mentre la grafica è di Michele Bernardi.

Sarà possibile visitare la mostra con il seguente orario: dal lunedì al venerdì: dalle 14.30 alle 18.30; dal martedì al sabato dalle 9 alle 13. Ingresso libero.

Completa la mostra un proposta di lettura per bambini e genitori a cura dei Servizi Bibliotecari dell’Istituzione Paolo Borsellino, dal titolo

C’era una volta una bambina e … un lupo

Cappuccetto Rosso

Tullio F. Altan, Le favole, Panini, 2001

Marcello Argilli, Una storia al giorno. Fiabe per un anno, DeAgostini, 2003

Maria Bastanzetti, Cappuccetto Rosso, Piemme, 2001

Nicoletta Codignola, C’era una volta un re e dunque una regina, Fatatrac, 2002

Nicoletta Costa, Cappuccetto Rosso, Fabbri, 1999

Grimm, Cappuccetto Rosso, Mondadori, 1998

Grimm, Lisbeth Zwerger, Cappuccetto Rosso, Nord-Sud, 2003

Kimiko, Cappuccetto Rosso, Babalibri, 2001

Giovanna Mantegazza, Cappuccetto Rosso, La Coccinella, 1997

Fabian Negrin, In bocca al lupo, Orecchio Acerbo, 2003

Roberto Piumini, Fiabe per occhi e bocca, Einaudi Ragazzi, 2003

Giusi Quarenghi, Giulia Orecchia, Lupo lupo, ma ci sei?, Giunti, 2003

Gianni Rodari, A sbagliare le storie, Emme, 2003

Sebastiano Ruiz Mignone, Cappuccetto Rosso spara, Città Nuova, 2002

Sebastiano Ruiz Mignone, Casa pelosa, Interlinea, 2003

Richard Scarry, Cappuccetto Rosso. La fiaba + le parole utili, Mondadori, 2003

Storie, Fiabe e Filastrocche per i più Piccini, Vallardi, 2001

Antonio Tarzia, Cappuccetto Rosso e il lupo, Jaca Book, 2003

Tony Wolf, Cappuccetto Rosso, Dami, 2002

Tonny Wolf, Cappuccetto Rosso, Dami, 2001

Il lupo nelle fiabe

Claude Delafosse, Il lupo e i tre porcellini, E. Elle, 2001

Tiziana Merani, Fantasia! Fiabe di lupi di principesse di gatti fatati e di mostri buoni, Mondadori, 2003

Miguelanxo Prado, Pierino e il lupo, BD, 1999

Catherine Salembier, Lupo grigio ha paura di tutto, ZetaBeta, 2002

Altri tipi di lupo

Danièle Ball-Simon, Silvia Boschetti, Fratellino Lupo, Nord-Sud, 2002

Henrietta Branford, Libertà per Lupo Bianco, Piemme, 2000

Marc Cantin, Il lupo nel frigorifero, Ape Junior, 2002

Jean Claverie, I tre porcellini, Nord-Sud, 2002

Luigi Compagnone, Il lupo imperatore, Giunti, 2001

Philippe Corentin, Pluf, Bablibri, 2000

Nicoletta Costa, La giornata di Maestro Lupo, Emme, 2003

Nicoletta Costa, Maestro Lupo insegna i colori, Emme, 2003

Gillian Cross, Al lupo!, Mondadori, 2002

Clara Myriam De Pietri, Il lupo, Mondadori, 2002

Pier Paolo Fasanotti, La voce del lupo, Fatatrac, 2003

Susan Gates, Lupo non perdona, Piemme, 2000

Valeri Gorbachev, Tommaso e i cento Lupi cattivi, Nord-Sud,1998

Beatrice O. Harrell, Il grande sogno di Lupo Veloce, Piemme, 2003

Christian Haward, Filastrocche del lupo cattivo, Motta, 2001

Kimiko, Il lupo, Babalibri, 1999

James Marshall, Maurice Sendak, Il lupo ballerino, Babalibri, 2001

Paul Martin e Manu Boisteau, Malefico Maniero. Bernardo, lupo mannaro, Mondadori, 2002

Antonella Ossorio, Storie di streghe, lupi e dragolupi, Einaudi Ragazzi, 2001

Yvan Pommaux, L’investigatore John Gattoni, Babalibri, 2002

Shen Roddie, Adesso no, Signora Lupo!, Mondadori, 2001

Silver, Stress da lupo!, Rizzoli, 2002

Grégoire Solotareff, La maschera, Babalibri, 2003

Anaïs Vaugelade, Una zuppa di sasso, Babalibri, 2001

Friederich Karl Waechter, Il lupo rosso, Babalibri, 2000

Ian Whybrow, Manuale horror per i picoli lupi, Fabbri, 2001

Ian Whybrow, Piccolo Lupo Capobranco, Fabbri, 2004

Per informazioni e prenotazioni

Istituzione dei Servizi Culturali

PAOLO BORSELLINO

Via Persicetana 226 - Crevalcore (Bo)

tel. 051.6803581 fax 051.6803580

e mail: [email protected]